外國語文學院與日本同志社大學文化情報學部共同於4月28日,在守謙國際會議中心有蓮廳舉辦「外語教育與在地文化研究」學術論壇。除了兩場特約演講外,兩校學者發表35篇論文,主題自「淡水在地人文」出發,擴及「外語教育」、「鐵道文學」、「旅行文學」,豐富多元有如春日繁花競妍。開幕式司儀以中英日三語報幕,同時基礎演說也進行中日同步口譯,展現本校外語學院的實力的同時,有蓮國際會議廳的先進設備也為大會增分不少。
外語學院院長陳小雀表示,論壇宗旨在從淡水在地文化出發,結合本校外語學院六個語系相關研究、外語教育與在地文學文化,要「讓國際看見淡水,也要引進外國文化,讓淡水成為國際城巿」。她指出,外語學院運用外語專業,進行在地研究是循本校「共創大淡水,智慧大未來」之中長程發展方向,也與該院於「高等教育深耕計畫」提出的「六六大計,接軌國際」的內涵一脈相連。
本次論壇的構想來自馬偕博士的外孫柯設偕。柯設偕畢生落腳淡水,致力於教育;同時他也是本次合辦單位同志大學的校友。就是這一層淵源引發靈感,大會以他的小說為出發點,擴及淡水人文探索、外語教育、外國文學等議題。外語學院院長陳小雀於始業式致詞中表示:「柯設偕先生的鐵道小說正是一列從在地化開往國際化的火車,結合了科技與人文,也激發我們外國語文學院英、西、法、德、日、俄各系老師的研究旨趣。」 | |
|